desdelsofà.cat celebrarà els 100 capítols d' 'El Sofà' amb un acte a la llibreria Ona
L'esdeveniment coincideix amb el tercer aniversari de la pàgina web
L'esdeveniment coincideix amb el tercer aniversari de la pàgina web
El videopodcast El Sofà, produït per desdelsofà.cat, celebra els 100 capítols amb un esdeveniment especial a la llibreria Ona de Barcelona, el proper el divendres 27 de desembre a les 19 h. L'acte coincideix amb el tercer aniversari de la pàgina web desdelsofa.cat, la base de dades per trobar el contingut en català a les plataformes. "El Sofà" és un videopodcast dedicat a comentar l'actualitat del doblatge i l'audiovisual en català, oferint als oients anàlisis i debats sobre les novetats i tendències del sector. Per celebrar aquest 100è episodi, l'equip ha organitzat una sessió en directe amb la participació de sis convidats destacats en els àmbits del doblatge, la creació de contingut i l'anime en català. La periodista catalana i directora del programa Popap, de Catalunya Ràdio, serà l'encarregada de conduir una celebració que reunirà diverses veus del sector de l'audiovisual, de l'anime i del doblatge en català.
Celebració dels 100 capítols del videopodcast 'El Sofà', de desdelsofà.cat a la lliberia Ona el proper 27 de desembre a les 19h. Font: Cedida
Entre els convidats es troben Masumi Mutsuda (Harry Potter) i Mònica Padrós (Goku petit), reconeguts actors de doblatge, que compartiran les seves experiències i perspectives sobre l'evolució i l'estat actual del doblatge en català. Per altra banda, Dinarès i el creador de "Te'n Fem Cinc Cèntims", guanyador del II Premi Desdelsofà.cat, debatran sobre la creació de contingut en català a les xarxes socials i plataformes de vídeo i podcasts. En aquest sentit, l'expert en anime Oriol Estrada, vinculat a Manga Barcelona, Còmic Barcelona, Espai Daruma i Puja al p*** robot!, juntament amb la creadora de contingut Rin, col·laboradora del canal de Twitch Desdelsofà.cat, analitzaran l'impacte de l'anime a Catalunya i la seva importància en la normalització lingüística i la creació de contingut.
L'esdeveniment inclourà un concurs on els assistents podran guanyar la novel·la gràfica El Castell de l'Aire d'Indòmita Editorial, la pel·lícula del qual s'estrenarà aquest 2025 en català. A més, s'han anunciat sorpreses durant l'acte, fet que promet una vetllada plena de contingut interessant i moments especials per als amants de l'audiovisual en català. Qui ho vulgui també podrà adquirir el llibre El català a la carta, entre altres que productes que amenitzaran un concurs entre tots els assistents.
El català a la carta
L'any passat, desdelsofà.cat va publicar El català a la carta, un llibre per tal "d'oferir arguments" a les plataformes perquè incorporin més català als seus catàlegs. Escrit per l'ebrenc Àlex de la Guia, promotor de la base de dades de streaming en català, el llibre analitza "l'impacte" que, actualment, té la llengua catalana a les plataformes audiovisuals, a més d'explicar la història i creixement de la seva influència als Països Catalans. El llibre va compta amb la col·laboració de Cristina Villà i Font, Directora d'Innovació, Recerca i Estratègia Digital de la CCMA (3Cat), qui n'ha escrit el pròleg, i d'en Miquel del perfil de Twitter (X) DoblatgeCatalà, qui va participar amb el prefaci.
Segons l'Àlex de la Guia, la idea de fer aquest llibre naix després d'haver recopilar, durant dos anys, molta informació sobre el sector: "Tota aquesta informació que tenia dispersa i repartida, vaig creure que s'havia d'ordernar en format llibre", va declarar el dia de la presentació a la Llibreria Ona, a més d'interpel·lar el lector a "descobrir el funcionament de les plataformes i com han tractat el català".
La presentació d' El català a la carta, va ser el 27 de maig a la Llibreria Ona.
La llibreria Ona
La llibreria Ona, seu de la celebració, és coneguda per la seva dedicació a la promoció de la cultura catalana i per oferir un espai acollidor per a esdeveniments literaris i culturals. De fet, l'any passat, desdelsofà.cat va celebrar els seus 2 anys de vida a la mateixa llibreria, en un acte on va participar l'exconsellera de Cultura, Natàlia Garriga, la vicepresidenta de Plataforma per la Llengua, Mireia Planas, l'expresident del sindicat Doblatge Unida de Barcelona (D.U.B.), Roger Isasi-Isasmendi, i l'humorista Albert Roig, a més de comptar amb la cobertura informativa de diversos mitjans de comunicació. Teniu la crònica de l'acte aquí!