'Naruto' arriba en català al SX3

Eren rumors que, per fi, s'han confirmat. Coincidint amb l'inici del Saló del Manga Barcelona 2023, la responsable dels Continguts Infantils de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, Laia Servera, ha anunciat que la conegudíssima sèrie anime Naruto s'estrenarà amb el doblatge català al SX3 i a la plataforma 3Cat. La sèrie s'estrenarà oficialment el dimecres dia 13 de desembre a les 19.45, però avui dijous a les 20.50 s'emetrà el primer capítol en exclusiu. A l'acte també s'ha projectat un fragment del doblatge català de Iona, la princesa de l'alba, una nova sèrie anime que s'estrenarà properament. 

La reacció a l'estrena de Naruto s'ha materialitzat a la xarxa X de manera generalitzada. 

De fet, el doblatge català de Naruto es va anunciar durant l'edició anterior del Saló del Manga, quan Selecta Vision va fer públic que en gestionaria el doblatge de la sèrie. Més endavant, durant la celebració de la COMIC BCN, Selecta va tornar a anunciar que també es faria càrrec del doblatge de les 10 pel·lícules de la mateixa saga, uns llargmetratges que van veure la llum a la plataforma AnimeBox. La primera d'elles va ser Boruto: Naruto The Movie. La pel·lícula Naruto: La llegenda de la pedra de Gelel es va poder veure en català a Prime Video. La sèrie va arribar en català a AnimeBox el 3 de juliol d'aquest 2023. 


Reconeixement a 'Sakura'

En el marc d'aquesta nova edició del Manga de Barcelona, s'ha atorgat el premi a Millor doblatge anime per a la famosa sèrie Sakura, la caçadora de cartes, que es va estrenar al canal 33 el 18 de setembre del 2000. Un reconeixement que arriba tard, però que confirma l'èxit atemporal de l'anime en català a casa nostra. La sèrie, protagonitzada per Sakura Kinomoto, va ser dirigida per Jordi Vilaseca a Soundtrack i compta amb les veus de Marta Ullod, Núria Domènech, Teresa Soler o Francesc Figuerola, entre altres.