Missió: Impossible III
Missió: Impossible III
Pel·lícula d'acció dirigida per JJ Abrams estrenada el 24 d'abril de l'any 2006 i protagonitzada per l'actor Tom Cruise, qui interpreta Ethan Hunt. Aquest llargmetratge representa la tercera entrega de la sèrie cinematogràfica Missió: Impossible. Ethan Hunt (Cruise) s'ha retirat del camp laboral de la “Impossible Mission Force” (IMF) i entrena nous reclutes. Tot i això, és enviat de nou a l'acció per localitzar l'evasiu traficant d'armes Owen Davian (Philip Seymour Hoffman). La versió catalana es va estrenar als cinemes, però no es va emetre a TV3 fins el 14 de febrer del 2020.
El doblatge català es va fer l'any 2006 amb les següents dades:
Director: Quim Roca
Traductor i ajustador: Lluís Comes
Assessor lingüístic: David Arnau
Estudi: Sonoblok S.A.
TRÀILER CATALÀ
Després d'haver fet diverses missions, l'agent especial Ethan Hunt (Tom Cruise) s'ha retirat del servei actiu i s'ha promès amb la seva estimada Julia (Michelle Monaghan).
Però, quan és segrestat un dels agents entrenats per ell, tornarà a tornar a l'acció. També s'haurà d'enfrontar a Owen Davian (Philip Seymour Hoffman), un individu sense escrúpols que trafica amb armes i amb informació.
EL DOBLATGE CATALÀ
CLIPS I VÍDEOS