Pel·lícula d'acció i ciència ficció dirigida per Jonathan Mostow, estrenada el 2 de juliol de 2003 i protagonitzada per Arnold Schwarzenegger i Nick Stahl. Representa la tercera entrega de la sèrie cinematogràfica Terminator, i és la seqüela de Terminator 2 (1991). Ha passat una dècada des que John Connor salvés la humanitat de la destrucció. Actualment John té 25 anys i viu a la clandestinitat: no hi ha cap prova documental de la seva existència. Així evita ser rastrejat per Skynet. Però ara, des del futur, ha estat enviat el T-X, la màquina destructora cyborg més desenvolupada de Skynet. La seva missió és completar el treball que no va poder acabar el predecessor, el T-1000. El T-X és una màquina tan implacable com bell el seu aspecte humà. Ara l'única esperança de sobreviure és Terminator. La pel·lícula es va estrenar en català directament al cinema. Es va emetre per primera vegada a TV3 el 15 d'abril de 2011. Actualment no es pot veure en català en cap plataforma.
El doblatge català es va fer el 2003 amb les dades següents:
Director i ajustador: Xavier de Llorens
Traductor: Josep Llurba
Assessor lingüístic: David Arnau
Estudi: Sonoblok S.A.
EL DOBLATGE CATALÀ
CLIPS I VÍDEOS