Embedded Files
Pel·lícula dramàtica biogràfica dirigida per Jon S. Baird, estrenada el 28 de desembre de 2018, i protagonitzada per Steve Coogan i John C. Reilly. La pel·lícula explora la història real del doble acte de comèdia més gran de Hollywood, Laurel and Hardy, arriba a la gran pantalla per primera vegada. Stan i Ollie és l'emocionant història del que es convertiria en la gira de comiat triomfal de la parella. Amb la seva època daurada molt enrere, la parella s'embarca en una gira de varietats per Gran Bretanya i Irlanda. Malgrat les pressions d'un calendari agitat, i amb el suport de les seves dones Lucille i Ida , un formidable acte doble per dret propi, l'amor de la parella per actuar, així com per l'altre, perdura mentre asseguren el seu lloc al cor del seu públic adorador. La pel·lícula es va doblar al català directament per a televisió. Actualment, no es pot veure en català en cap plataforma.
El doblatge català es va fer el 2021 amb les dades següents:
Director: Pep Sais
Traductor i ajustador: (pendent)
Assessor lingüístic: (pendent)
Estudi: Sonilab Studios
TRÀILER CATALÀ
El 1937, mentre realitzaven Way Out West, Stan Laurel es nega a renovar el seu contracte amb Hal Roach, pel fet que Stan creu que l'estudi i el propi Roach no volen reconèixer financerament la fama global que el duo gaudia en aquesta època. La pel·lícula s'enfoca en els detalls de la relació personal del duo còmic mentre relata com es van embarcar en una complicada gira musical al Regne Unit i Irlanda durant 1953, mentre lluitaven per tractar de fer una altra pel·lícula.
EL DOBLATGE EN CATALÀ
CLIPS I VÍDEOS
Page updated
Google Sites
Report abuse