Pel·lícula de ciència ficció dirigida per Richard Marquand i guionitzada per George Lucas i Lawrence Kasdan, estrenada el 25 de maig de 1983. Cronològicament és el sisè episodi de la sèrie cinematogràfica de La guerra de les galàxies i fou la tercera entrega en l'ordre d'estrena. Per anar a Tatooine i alliberar Han Solo, Luke Skywalker i la princesa Leia s'han d'infiltrar en el perillós cau de Jabba the Hutt, el gàngster més temut de la galàxia. Un cop reunits, l'equip recluta tribus d'Ewoks per combatre les forces imperials als boscos de la lluna d'Endor. Mentrestant, l'Emperador i Darth Vader conspiren per atraure Luke al costat fosc, però el jove està decidit a revifar l'esperit del Jedi al seu pare. La guerra civil galàctica acaba amb un darrer enfrontament entre les forces rebels unificades i una segona Estrella de la Mort, indefensa i incompleta, en una batalla que decidirà el destí de la galàxia. Va ser doblada al català directament pel cinema, i es va estrenar a TV3 el 26 de desembre de 1990. Actualment no es pot veure en català a cap plataforma.

El doblatge es va fer el 1983 amb les següents dades:

• Director: (pendent)

• Traductor i ajustador: (pendent)

• Assessor lingüístic: (pendent)

• Estudi: (pendent)