Pel·lícula còmica i de terror produïda per Warner Bros, dirigida per Mel Brooks, estrenada el 8 de juny de 1984 i protagonitzada per Zach Galligan i Phoebe Cates. La vida quotidiana de la petita ciutat del jove Billy Peltzer s'aixeca quan el seu pare, venedor ambulant Rand li compra el millor regal de Nadal en un llunyà barri xinès: el mogwai, un adorable petit i pelut d'orelles grans, criatura marró i blanca. Però el vell que va vendre la criatura va donar tres regles que sempre s'han de seguir a l'hora de cuidar el mogwai: 1) sense aigua 2) sense menjar després de la mitjanit 3) sense llum. Quan en Billy inadvertidament viola aquestes dues primeres regles, la petita ciutat de Kingston Falls es veu capgirada per una legió de verds i desagradables gremlins! La pel·lícula es va doblar al català directament per a televisió. Es va emetre per primera vegada a TV3 el 16 de gener de 1999. Actualment està disponible en català a Prime Video i Max.
El doblatge català es va fer el 1999 amb les dades següents:
Director: (pendent)
Traductor i ajustador: (pendent)
Assessor lingüístic: (pendent)
Estudi: (pendent)
EL DOBLATGE EN CATALÀ
CLIPS I VÍDEOS