Somriures i llàgrimes

Pel·lícula musical i biogràfica basada en les memòries de Maria Augusta von Trapp, dirigida per Robert Wise, estrenada el 2 de març de 1965, i protagonitzada per Julie Andrews i Christopher Plummer. Àustria, 1938. Maria és una novícia alegre que abandona l'abadia per convertir-se en la institutriu dels set fills d'un militar retirat, el capità von Trapp, vidu des de fa poc temps. La casa dels von Trapp funciona com una caserna, però Maria aconsegueix tornar l'alegria als nens i guanyar-se el respecte i l'afecte. La pel·lícula es va doblar al català directament per a televisió i es va editar en DVD per a la col·lecció "Cine familiar". Es va emetre per primera vegada el 25 de desembre de 1997. Actualment no es pot veure en català en cap plataforma. 

El doblatge català no es va fer fins el 1997 amb les dades següents:

EL DOBLATGE CATALÀ

CLIPS I VÍDEOS