Pel·lícula policial thriller estrenada el 14 d'octubre de 1994 i dirigida per Quentin Tarantino. El llargmetratge explica la història de Jules i Vincent, dos assassins a sou amb no massa llums, els quals treballen per al gàngster Marsellus Wallace. Vincent confessa a Jules que Marsellus li ha demanat que tingui cura de Mia, la seva atractiva dona. Jules li recomana prudència perquè és molt perillós sobrepassar-se amb la xicota del cap. Quan arriba l'hora de treballar, tots dos s'han de posar "mans a l'obra". L'objectiu de la missió: recuperar un misteriós mal. La pel·lícula és considerada una obra mestra del cinema postmodern i va suposar el retorn a l'èxit de John Travolta després d'uns quants anys de fracassos, i el sorgiment d'actors com Samuel L. Jackson i Uma Thurman. Va aconseguir la Palma d'Or al Festival de Cannes i el Globus i Oscar al millor guió. Es va doblar al català quatre anys després de la seva estrena al cinema, i es va emetre per primera vegada a TV3 el 26 d'abril de 1998. Actualment es pot veure amb subtítols en català a Movistar+.
El doblatge català no es va fer fins el 1998 amb les següents dades:
Director: Francesc Figuerola
Ajustador: Jaume Villanueva
Estudi: Soundtrack
Tècnic de mescles: Eduardo Barreiro
EL DOBLATGE CATALÀ
CLIPS I VÍDEOS