Bola de Drac Súper

Bola de Drac Súper és la continuació de Bola de Drac Z. Forma part de l'univers Bola de Drac d'Akira Toriyama, i obvia els escenaris de Bola de Drac GT. L'anime el va produir Toei Animation i es va emetre al Japó del juliol del 2015 al març del 2018. La història de la sèrie ens situa sis mesos després de la derrota del Monstre Buu (aquí Majin Buu), quan la Terra aconsegueix una certa normalitat. Els primers esdeveniments de Súper recontinuen les pel·lícules La batalla dels déus i La resurrecció d'en Freezer. Després d'anys de reivindicacions, la sèrie no va arribar en català a Catalunya fins el 6 de juny de 2025, 10 anys després de la seva estrena original, al nou canal SX3. El repartiment d'actors i actrius de doblatge va comptar amb la majoria de les veus originals, amb excepció d'aquelles que, malauradament, ens havien deixat, com el cas de l'actor Jordi Vila, qui interpretava el Monstre Buu, o en Ferran Llavina, en Kaito. Bola de Drac Súper té un total de 131 episodis, que es divideixen en cinc sagues diferents. 

HEMEROTECA

El 27 de juny de 2024, Televisió de Catalunya (3Cat) va anunciar el retorn de Bola de Drac i Bola de Drac Z a la seva plataforma en línia 3Cat, juntament amb l’estrena de Bola de Drac Súper en català. Aquesta última, estrenada al Japó l’any 2015, era una de les sèries més reclamades pels seguidors de l’anime en català, que durant anys han reivindicat la seva incorporació al catàleg de 3Cat. La notícia ha generat una onada d’entusiasme a les xarxes socials, on nombrosos perfils especialitzats en anime i doblatge en català han celebrat el retorn de les aventures de Goku i companyia, reforçant la importància cultural i lingüística d’aquestes emissions per a diverses generacions d’espectadors.

Amb el retorn de Bola de Drac en català, molts mitjans de comunicació catalans es van fer ressò de la notícia. Catalunya Ràdio va entrevistar Marc Zanni, actor de doblatge conegut per donar veu a Son Goku des de Bola de Drac Z. Zanni va celebrar el retorn i va destacar que encara no han començat a doblar els nous capítols de Bola de Drac Super. Segons l’actor, aquesta és “la gran estrena esperada per tots els fans” i fa anys que es reclama el doblatge en català d’aquesta saga. El doblatge de Bola de Drac Super en català representa un pas important per a la continuïtat de la sèrie a la nostra llengua i per a la fidelitat dels seguidors històrics. 

A continuació us adjunto algunes de les notícies que han publicat els mitjans de comunicació. 

PROMOCIONS TELEVISIÓ

SAGUES I TEMPORADES

PEL·LÍCULES

OPENINGS I ENDINGS

CLIPS I VÍDEOS