Tot sobre el doblatge - Les fabuloses Tortugues Ninja

Les fabuloses Tortugues Ninja

Basada en el còmic underground Teenage Mutant Ninja Turtles («jóvens tortugues mutants ninja»), Les fabuloses Tortugues Ninja és una sèrie creada l'any 1987 amb cinc capítols pilot per Kevin Eastman i Peter Laird. La sèrie explica la història d'en Donatello, Michelangelo, Leonardo i Raphael, quatre tortgues mutants creades per Yoshi, quan va començar a viure a les clavegueres. Vivint a les clavegueres al costat de les rates, un dia Yoshi va trobar quatre tortugues, recentment comprades en una botiga de mascotes per un nen que les va llançar accidentalment pel clavegueram. Després d'un dia d'explorar els voltants de la ciutat de Nova York, Yoshi va trobar les tortugues cobertes amb una lluentor irradiant. La substància va resultar ser un mutagen potent que transformava els que s'hi exposaven atorgant-li tributs d'algun organisme amb què hagués tingut contacte repetitiu. Així va tornar humanoides a les tortugues ja que van estar en contacte amb Yoshi, mentre que a Yoshi, qui passava molt de temps amb les rates de les clavegueres, es va transformar en una rata humanoide i va començar a ser conegut sota el pseudònim de "Splinter". A Catalunya la sèrie es va estrenar l'any 1990, a més de produir-se nou pel·lícules dels herois de mitja closca. Dels nou films, quatre estan doblats al català.